川普揚言因聯準會高額翻新解僱鮑威爾

美國總統川普表示，聯準會 25 億美元的翻新計畫可能足以成為解僱其主席傑羅姆·鮑威爾的理由，這是他對這位聯準會主席持續攻擊的最新升級。

「我覺得他很糟糕……但我從沒想過他會花 25 億美元給聯準會擴建，」川普告訴記者。他還說，和鮑威爾談話就像「對著椅子說話」，因為對方毫無個性。

當被問及這是否構成可解僱的過錯時，川普稱：「我覺得算是。」

數月來，川普一直抨擊鮑威爾，要求降息。然而，聯準會官員今年始終維持利率不變，這讓川普極為不滿。然而，這些攻擊引發了擔憂：以數據為導向的聯準會，其獨立性可能被削弱。

央行獨立性的重要性

市場青睞獨立的央行，即貨幣政策制定者根據數據和明確使命設定利率，而非受政客的政治考量影響。

「聯準會的獨立性至關重要，不僅對我尊重的現任主席如此，對下一任主席也是如此，」華爾街最知名的領袖之一、摩根大通首席執行官傑米·戴蒙（Jamie Dimon）週二早些時候在電話會議中告訴記者。

「操控聯準會往往會產生不利後果，完全違背你的初衷，」他補充道。

川普承認，他對鮑威爾更具人身攻擊意味的施壓，並未換來他想要的降息。而聯準會的翻新計畫，成了他近期攻擊鮑威爾的新靶點。

備受爭議的翻新計畫

鮑威爾此前已要求聯準會監察長對正在進行的翻新工程展開額外審查。上月，在鮑威爾半年度貨幣政策聽證會上，部分參議員已就聯準會華盛頓總部「奢華翻新」對其提出質詢。

根據聯準會官網信息，該翻新項目於 2017 年獲聯準會理事會批准，2019 年最初預算為 19 億美元，2021 年開工。但因「未預見狀況」（如「石棉含量超預期、土壤有毒污染、地下水位高於預期」），成本攀升至 25 億美元。

長期以來，川普對鮑威爾的不滿毫不掩飾，稱他是「笨蛋」、「白痴」等。鮑威爾曾公開表示，若不是關稅影響，聯準會今年早就降息了，官員們正等待觀察關稅的影響後再決定是否降息。

川普則不以為然。「我們的利率應該在 1%，」他週一在一場午餐活動中稱，「甚至應該低於 1%。」

---

補充說明：央行的獨立性是維持經濟穩定的重要因素。政治干預可能會導致短視近利的決策，損害長期的經濟利益。然而，央行的透明度和問責制同樣重要，以確保其決策符合公眾利益。 此外，翻新工程的成本超支也需要受到嚴格的審查，以確保公共資金的合理使用。